Contact
Subscribe
Advertise
Follow us on:
Search:
Banner
Haste Makes Waste

Haste Makes Waste
By May Clay

TP 201903 slang 02涓借帋鍒氭惉鍑虹埗姣嶇殑瀹讹紝寮濮嬩簡澶у鐨勬柊鐢熸椿銆傚ス鍜屽彟涓涓柊鐢熷畨濡綇鍦ㄤ簡涓涓鑸嶅苟涓斿緢蹇氨鎴愪簡褰㈠奖涓嶇鐨勫ソ鏈嬪弸銆傚垰寮濮嬪ス浠粡甯稿幓澶栭潰鍚冮キ锛屼絾鏄笉涔呬箣鍚庡彂鐜拌櫧鐒惰繖鏍峰緢鏂逛究锛屼絾鍗翠笉缁忔祹涓斾笉鍋ュ悍銆備簬鏄ス浠喅瀹氳嚜宸变笅鍘ㄣ備絾闂鏄紝涓や釜浜洪兘娌℃湁瀛﹁繃鍋氶キ銆傜粡杩囦竴鐣晢閲忓悗锛屽ス浠喅瀹氫粠蹇熺畝鍗曠殑鑿滆偞寮濮嬪璧凤紝姣斿鐐掗キ锛岀倰鑿滃拰鐓庤倝銆

 

鏈変竴澶╁畨濡鎯宠灏濊瘯涓涓嬬倴鐗涜倝锛屼簬鏄袱浜轰竴鎷嶅嵆鍚堬紝鍦ㄥ噯澶囧ソ鎵鏈夐鏉愬悗锛屼附鑾庡緢鍏村锛屽ス璇村ス涓嶆兂鍐嶇瓑浜嗭紝浜庢槸鐓紑浜嗘按锛屾妸鐗涜倝鍜岃敩鑿滀竴鑲¤剳鍏ㄩ兘鍊掕繘浜嗛攨閲屻

 

鈥滄垜璁や负宸茬粡濂戒簡锛侀椈璧锋潵寰堥锛佲濅附鑾庢縺鍔ㄧ殑璇淬傗滅湡鐨勫噯澶囧ソ浜嗗悧锛熸按鎵嶅垰鍒氱叜寮鍑犲垎閽熻屽凡鍟婏紵鈥濆畨濡枒鎯戠殑闂亾銆

 

褰撳ス浠弧蹇冩蹇冪殑鍑嗗鍝佸皾鐐栫墰鑲夋椂锛屾墠鍙戠幇鐗涜倝鐐栫殑鍍忔鑳朵竴鏍风‖銆備附鑾庡緢宕╂簝锛屼簬鏄ス鎵撶數璇濈粰濂圭殑濡堝姹傚姪銆

 

鈥滀附鑾庯紝浣犺繕璁板緱鎴戞槸鎬庝箞鍛婅瘔浣犵殑锛屾閫熷垯涓嶈揪銆傚埆鎷呭績锛屽彧闇灏嗚倝鍦ㄤ綆鐏笅鐐栦竴涓や釜灏忔椂灏卞彲浠ヤ簡銆傗

 

鈥滀竴涓や釜灏忔椂锛燂紒鈥

 

鈥滄槸鐨勶紝瀛╁瓙浠紒鍒繕浜嗭紝娆查熷垯涓嶈揪锛佲

 

灏卞儚涓浗鐨勬垚璇細娆查熷垯涓嶈揪锛屽嚒浜嬮兘瑕佽绌跺惊搴忔笎杩 銆傛湁浜嗛噺鍙樼殑绉疮鎵嶄細鏈夎川鍙樼殑浜х敓锛屼笉鍙ヤ簬姹傛垚锛屽鏋滃仛浜嬩竴鍛宠拷姹傞熷害锛岀粨鏋滃弽鑰屼細绂荤洰鏍囨洿杩溿傚鏋滃彧鎯崇潃瑕佸揩閫熷畬鎴愭煇浠朵簨锛屽叾鍙細澶уけ鎵鏈涖

 

TP 201903 slang 01Lisa has just moved out of her parents鈥 house to start a new life in college. It has always been her dream to live freely away from the supervision of her parents. She stays in the dormitory with another freshman, Anne. The two of them have quickly become inseparable friends, as they plan out the interior of their new home, go IKEA shopping, and eat out鈥攖hey have been eating out every day since they moved in.

 

They realized how costly and unhealthy it is, despite its convenience. Lisa and Anne resolve to be more practical, by cooking at home. The only problem is that both have never learned to cook. They started with quick and easy dishes like fried rice, stir-fried vegetables, and pan-fried meat.

 

鈥淥h, mom will be so proud!鈥 Lisa happily exclaims, as they enjoy their simple, yet hearty meal.


鈥淐an we try making beef stew tomorrow? It鈥檚 my favorite!鈥 says Anne.

 

With all the ingredients prepared on the counter, Anne tries to understand the recipe she found online, while Lisa can鈥檛 wait any longer. She boils the stock and adds the beef and the vegetables.

 

鈥淚 think it鈥檚 ready! It smells heavenly!鈥 You can see the spark of excitement in Lisa麓s eyes. 鈥淚s it really ready? Didn麓t the water just boil a few minutes ago?鈥 Anne asks frantically.

 

They nod their head in approval, as they taste the stew, but then Lisa starts to tear up. The beef is tough as rubber. She calls her mother in hope that they could still salvage their dinner.

 

鈥淟isa, do you remember how I have been telling you 鈥榟aste makes waste鈥, especially when you ask to have dinner prepared immediately? Don麓t worry, just keep it boiling in low heat for another hour or two.鈥

 

鈥淎n hour or two?!鈥

 

鈥淵es, girls. Don麓t forget, 鈥haste makes waste鈥.鈥

 

Like the Chinese saying, 娆查熷垯涓嶈揪Y霉 s霉 z茅 b霉 d谩, one fails to achieve his goals in wanting something in haste. In the same way, 鈥榟aste makes waste鈥 means that when we rush into doing things, it causes mistakes that may make our efforts futile. A little more preparation and patience go a long way.

  About TJ+     Contact TJ+     Subscribe to TJ+     Advertise on TJ+  
Copyright © 2019 TianjinPlus.com All rights reserved.